דברי הימים א 16 : 9 [ MHB ]
דברי הימים א 16 : 9 [ BHS ]
16:9. שִׁירוּ לוֹ זַמְּרוּ־לוֹ שִׂיחוּ בְּכָל־נִפְלְאֹתָיו ׃
דברי הימים א 16 : 9 [ ALEP ]
16:9. ט שירו לו זמרו לו--  {ס}  שיחו בכל נפלאתיו  {ר}
דברי הימים א 16 : 9 [ WLC ]
16:9. שִׁירוּ לֹו זַמְּרוּ־לֹו שִׂיחוּ בְּכָל־נִפְלְאֹתָיו׃
דברי הימים א 16 : 9 [ MHOT ]
16:9. ‏שִׁ֤ירוּ לוֹ֙ זַמְּרוּ־ל֔וֹ שִׂ֖יחוּ בְּכָל־נִפְלְאֹתָֽיו׃
דברי הימים א 16 : 9 [ NET ]
16:9. Sing to him! Make music to him! Tell about all his miraculous deeds!
דברי הימים א 16 : 9 [ NLT ]
16:9. Sing to him; yes, sing his praises. Tell everyone about his wonderful deeds.
דברי הימים א 16 : 9 [ ASV ]
16:9. Sing unto him, sing praises unto him; Talk ye of all his marvellous works.
דברי הימים א 16 : 9 [ ESV ]
16:9. Sing to him; sing praises to him; tell of all his wondrous works!
דברי הימים א 16 : 9 [ KJV ]
16:9. Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works.
דברי הימים א 16 : 9 [ RSV ]
16:9. Sing to him, sing praises to him, tell of all his wonderful works!
דברי הימים א 16 : 9 [ RV ]
16:9. Sing unto him, sing praises unto him; talk ye of all his marvelous works.
דברי הימים א 16 : 9 [ YLT ]
16:9. Sing ye to Him, sing psalms to Him, Meditate on all His wonders.
דברי הימים א 16 : 9 [ ERVEN ]
16:9. Sing to the Lord; sing praises to him. Tell about the amazing things he has done.
דברי הימים א 16 : 9 [ WEB ]
16:9. Sing to him, sing praises to him; Talk you of all his marvelous works.
דברי הימים א 16 : 9 [ KJVP ]
16:9. Sing H7891 unto him , sing psalms H2167 unto him, talk H7878 ye of all H3605 his wondrous works. H6381

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP